Compartiendo
experiencias únicas
LOS PANELISTAS
Elizabeth Swanson Andi
Elizabeth Swanson Andi es miembro de la comunidad Santu Urku Kichwa en el Río de Napo en la Amazonía ecuatoriana. Es una artista indígena, científica ambientalista, y narradora de historias inspiradas por la tierra y las personas que la moldearon.
En el lenguaje kichwa hay tres palabras que centran la labor de Elizabeth – “iyarina”, que significa pensar mirando a la tierra y recordando lo que ocurrió allí. “Ilakichina”, que significa sentir empatía, tristeza, y amor a la misma vez. Y finalmente, “kuyana”, el acto de reciprocidad y retribución. Cuando mira a la tierra, piensa no tan solo en lo que ocurrió ahí durante su vida, sino también durante la de su madre y la de su abuela. Mientras recuerda, siente gran “ilaki”, lo cual la lleva a la acción de “kuyana”.
Mucho ha cambiado con el paso de las generaciones – sus abuelos son monolingües en kichwa, y cuando eran jóvenes había una abundancia de vida silvestre, arroyos claros, y bosques. Hoy día su comunidad se enfrenta a la pérdida del lenguaje, degradación de bosques, y falta de seguridad alimentaria y de agua. Las vidas de todos los que residen en el Amazonas están en riesgo, y por eso Elizabeth está dedicada a proteger su hogar y amplificar las voces de su pueblo. Por la tierra, por la supervivencia cultural, por un futuro lleno de alegría indígena – Allpamanda, kawsaymanda hatarishun. Runa yachay ruku kawsay ñaupakma apashun.
Erisvan Bone Guajajara
Erisvan Bone Guajajara es un líder juvenil y periodista del pueblo Guajajara en Maranhão, Brasil. Ha estado activo en el movimiento indígena desde el 2010, dentro de organizaciones políticas y como activista cultural, utilizando los medios de comunicación para el empoderamiento de la juventud indígena. Erisvan ve a los medios de comunicación como un elemento clave para multiplicar la fuerza de nuevas ideas dentro del movimiento indígena, para combatir el cambio climático y documentar y denunciar, mediante documentales, cortometrajes y fotografías, la gran explotación de madera en territorios indígenas.
Erisvan fundó la red “Mídia India” con otros dos jóvenes guajajara, Edvan Guajajara y Flay Guajajara, para darle voz a los pueblos indígenas de Brasil, y disemina noticias de campañas indígenas de todas partes del país a través de su página de Facebook. Su meta es desarrollar una red latinoamericana de comunicaciones indígenas donde personas indígenas puedan compartir sus propias historias. Erisvan trabaja a nivel nacional para conectar con otros comunicadores indígenas, para mostrar la verdadera realidad de sus pueblos.
Erisvan es un comunicador contribuyente para la Red de Juventud Indígena (Rede de Juventude Indígena, REJUIND), Articulación de Pueblos Indígenas de Brasil (Articulação dos Povos Indígenas do Brasil, APIB), y Coordinador de Organizaciones Indígenas de la Amazonía Brasileña (Coordenação das Organizações Indígenas da Amazônia Brasileira, COAIB). Junto a Tipuici Manoki, una joven indígena que también trabaja como comunicadora, trajo el asunto LGBTQIA+ a las discusiones dentro del movimiento político indígena. Hoy día, es miembro del grupo Tobira, el cual guía el tema LGBTQIA+ entre pueblos indígenas. También fue contribuyente para la agencia Amazônia Real (Maranhão, Brasil) en el 2018 y 2019.
Jupta Lilian Itoewaki
Jupta Lilian Itoewaki es una activista y política wayana de Surinam. Desde el 2018, ha sido la presidenta fundadora de Mulokot, una organización que representa los intereses del pueblo wayana. Anteriormente, había trabajado con grupos concentrados en preservar la cultura y hábitat de los indígenas surinameses desde el 2010.
David Hernández Palmar
David Hernández Palmar, wayúu, Clan IIPUANA, Venezuela, es un cineasta, curador independiente y programador cinematográfico con experiencia reconocida en la región latinoamericana. También es fotógrafo, periodista, investigador y productor de numerosas piezas audiovisuales que han descrito el mundo wayúu. Ha co-dirigido películas como: “Dueños del Agua” (“Owners of the Water”), “Wounmainkat”. Con el cortometraje “El Cuerpo Extranjero” (“The Foreign Body”), el cual estrenó mundialmente compitiendo en el Festival Internacional de Cine de Toronto (“TIFF”, por sus siglas en inglés) y ganador del Primer Premio en FICMAYAB (el 13ro Festival Internacional de Cine y Comunicaciones de Pueblos Indígenas), David comenzó su carrera como productor cinematográfico. Actualmente es el productor ejecutivo del largometraje ecuatoriano “Semillas de Lucha” por Kvrvf Nawel (mapuche, Argentina), que debutó en el Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias (FICCI60); productor de “Un hijo” (“A son”), el primer proyecto de largometraje en desarrollo por el cineasta venezolano Héctor Silva Núñez; productor de “El Atardecer del Amazonas” (“The Dusk of the Amazon”), un documental en producción por Álvaro Sarmiento y Diego Sarmiento (quechua, Perú); productor de “Suggunya 1698. La clave a Darién” (“Suggunya 1698. The Key to Darién”), un proyecto documental en desarrollo por Olowaili Green (guna-dule, Colombia) y David Sierra; co-director con Marbel Vanegas (wayúu jusayu, Colombia), de “Buscando las marcas de los Asho’ojushi” (“Searching for the marks of the Asho’ojushi”), un proyecto documental en desarrollo.
Otras posiciones que David ocupa: Curador de Cine Latinoamericano y Caribeño con especialidad en Cine Indígena / Miembro de la Red de Comunicaciones del Pueblo Wayúu / Director de la Fundación Audiovisual Indígena Wayaakua / Curador y Programador de la Muestra de Cine y Video Wayúu / Curador y Programador de la Muestra Internacional de Cine Indígena de Venezuela (MICIV) / Asesor Político para el Coordinador Latinoamericano de Cine y Comunicaciones de Pueblos Indígenas (CLACPI) / Curador Invitado para la Muestra de Cine y Video Indígena Daupará en Colombia / Ex Asesor de la selección especial NATIVe del Festival de Cine Internacional Berlinale / Miembro del Caucus de Comunicaciones y Media Indígena / Miembro de #ImaginacciónIndígena / Miembro del Colectivo de Programadores de Color (POC).
Paul Redman
Paul Redman es un cineasta director de documentales premiados cuyo trabajo ha incluido dirigir, filmar y editar una variedad de películas con varios temas incluyendo el comercio de partes de tigre, comercio de ballenas y delfines, la tala ilegal y el mercado de marfil. Su trabajo ha requerido extensos viajes en ambientes peligrosos con un pequeño equipo utilizando técnicas de filmación tanto abiertas como encubiertas. Sus imágenes han sido utilizadas en reportajes noticiosos y para programas en el BBC, Sky, CNN y muchas otras grandes emisoras. También ha entrenado a activistas en técnicas de campaña basadas en comunicaciones en Indonesia, Papúa, India y Tanzanía como parte de programas de entrenamiento extensos financiados por el gobierno del Reino Unido. Su trabajo como director con Handcrafted Films ha producido varias películas premiadas para grandes proveedores de financiamiento (UK DFID, el Instituto Forestal Europeo, la Fundación Ford, CLUA) y organizaciones no gubernamentales (Amnesty, WSPA, EIA, Eco Storm). Ha sido nominado tres veces al premio “Cineasta del Año” de la organización Cineastas para la Conservación (“Filmmakers for Conservation”) y actualmente es Director de Programa para “Si No Nosotros, ¿Entonces Quién?” (“If Not Us, Then Who?”). Paul es Secretario, Fundador y miembro no-votante en la Junta de “If Not Us, Then Who? Inc. Vea más aquí.
Thin Lei Win
Thin Lei Win es una galardonada periodista multimedia basada en Roma. Se especializa en asuntos relacionados a los alimentos y al cambio climático para varios medios de comunicación internacionales, incluyendo su propio boletín “Thin Ink”. Su extensa experiencia global incluye casi 13 años trabajando como corresponsal internacional para la Fundación Thomson Reuters, la sección sin fines de lucro de la empresa de comunicaciones Thomson Reuters, cubriendo temas desde el cambio climático y resiliencia hasta inseguridad alimentaria, refugiados y desplazamiento. También es una oradora altamente solicitada en Myanmar y moderadora en los temas de alimentos, agricultura y cambio climático. Nacida y criada en Myanmar, Thin ha vivido y trabajado en Singapur, Vietnam, Tailandia, y más recientemente, Italia, y ha reportado desde muchos lugares en Asia, África y Europa. En el 2015, Thin regresó a Myanmar luego de muchos años fuera para establecer, iniciar y manejar Myanmar Ahora (“Myanmar Now”), una galardonada agencia de noticias bilingüe, produciendo profundos reportajes sobre las elecciones históricas del país. Thin también co-fundó “The Kite Tales”, un proyecto de preservación único que documenta las vidas e historias de personas comunes en Myanmar.
Kalfein Michael Wuisan
Kalfein Michael Wuisan o Kale, es un joven indígena minahasa de Wuwuk, Sulawesi Utara, Indonesia. Además de participar en la sección juvenil de la Alianza Indonesia de Pueblos Indígenas (AMAN), llamado BPAN (“Barisan Pemuda Adat Nusantara”), está activamente envuelto en la creación de cortometrajes y el movimiento cultural con artistas locales, humanistas e historiadores para realzar la cultura minahasa y su cristianismo como parte de la identidad minahasa en Minahasa.
Utiliza fotografías y videografía para enseñar Cinematografía de Teléfono Celular a generaciones jóvenes de todos los pueblos en Minahasa y participando en la comunidad joven de cine en Minahasa para crear su propio festival de cine llamado FESTIVAL FELEM ORANG GUNUNG.